En el corazón de los Andes del norte ecuatoriano un grupo de jóvenes indígenas otavaleños ha decidido dar batalla para recuperar el orgullo por sus costumbres y lengua, que empezaron a perderse por el avance de la globalización, con un cortometraje de anime que ha captado gran interés, especialmente de las infancias.
El video de nueve minutos denominado “Aya Somos” presenta a Aya, un guerrero mítico, junto a personajes como Ayaruku (espíritu indomable), Ayawa (lo femenino y sublime) y Ayaku (niño símbolo de ternura) que interactúan con símbolos indígenas y bajo la atenta mirada del cóndor, que simboliza el poder y la energía.
Estos personajes, haciendo sonar sus instrumentos y zapateando, se internan en una oscura caverna, que simboliza la globalización, donde los espíritus les dan la misión de convertirse en nuevas semillas de su pueblo.
Entonces el vídeo da un giro cuando muestra a un abuelo y una niña indígenas dialogando y jugando tiernamente. En medio de la conversación ella ofrece convertirse en una mujer fuerte como roca mientras el anciano le pide jamás desviarse del camino.
La historia se desarrolla en medio de las montañas y paisajes de Imbabura, una provincia del norte andino, donde vive el pueblo indígena Otavalo, famoso por el incesante comercio de artesanías y textiles.
En el mundo actual “es inevitable acercarse a la globalización” ante lo cual había dos posibilidades “ encerrarnos y defender nuestra cultura, idioma, espiritualidad y vestimenta o pararse duro y dar batalla”, dijo a The Associated Press Tupac Amaru, director y productor del video.
Para defender la cultura otavaleña el equipo decidió “jugar con las mismas armas que juega el resto del mundo, pero al más alto nivel”, añadió al comentar sobre la intencionalidad del video.
Una de las fuentes de inspiración del trabajo de Yay Animation —la productora de “Aya Somos”— fue Hayao Miyazaki, el director de anime japonés y cofundador de los mundialmente conocidos estudios de animación Ghibli.
Associated Press
PARA VER EL VIDEO: https://www.facebook.com/watch/?v=1257683055815873